|
1)
He has a headache.
Onun başı ağrıyor.
У него болит голова
Ele tem dor de cabeça
Él tiene dolor de cabeza
Il a un mal de tête
| 2)
She has a toothache.
Onun dişi ağrıyor.
У неё болит зуб.
Ela tem dor de dentes.
Ella tiene dolor de muela
Elle a mal aux dents.
|
|
3)
I hope he will recover soon
Umarım kısa sürede iyileşir
Я надеюсь, что он скоро выздоровит.
Espero que ele recupere logo.
Espero que él se recupere pronto
J'espère qu'il se rétablira bientôt
| 4)
What's wrong with him?
Onun nesi var?
Что с ним (случилось)?
Что с ним случилось?
O que é que ele tem?
¿Qué él tiene?
Qu'est-ce qu'il a?
|
|
5)
Do you have health insurance?
Sağlık sigortanız var mı?
Вы получили медицинское страхование?
Você tem seguro saúde?
¿Tiene usted un seguro de salud?
Avez-vous une assurance maladie ?
| 6)
I wish you good health
Sağlıklı olmanı dilerim
Я Вам желаю хорошего здоровья
Te desejo muita saúde
Te deseo buena salud.
Je vous souhaite la bonne santé
|
|
|
7)
Yesterday, Jack waited for ten minutes to see the doctor
Dün, Jack doktoru görmek için on dakika bekledi.
Вчера, Джек ждал доктора десять минут
Ontem, Jack esperou dez minutos para ver o médico.
Ayer, Jack aguardó durante diez minutos al doctor.
| 8)
He'll get over his sad mood in no time.
Üzgün ruh halinden çıkamayacak
он никогда не избавиться от плохого настроения
|
|
9)
desperate diseases must have desperate remedies
Umutsuz hastalıklar umutsuz çözümler gerektirir.
тяжелые болезни должны лечиться сильными средствами
| 10)
I need to see the dentist.
Dişçiye gitmem lazım.
Мне нужно видеть зубного врача
|
|
11)
I have a toothache.
Dişim ağrıyor.
У меня зубная боль
| 12)
I have broken a tooth.
Bir dişim kırıldı.
у меня сломан зуб
Я сломал зуб
Tenho um dente quebrado
|
|
|
13)
The filling has come out.
Dolgusu düştü.
Пломба выпала
| 14)
Will you have to take it out?
Çekmeniz mi gerek?
Вы должны будете его удалить?
|
|
15)
Are you going to fill it?
Dolgu yapacak mısınız?
Вы собираетесь его пломбировать?
| 16)
Please give me an injection.
Lütfen bana bir iğne yapın.
Пожалуйста сделайте мне укол.
Por favor dê-me uma injeção.
|
|
17)
My gums hurt.
Diş etim acıyor.
У меня болят дёсна
| 18)
My false teeth are broken.
Takma dişlerim kırıldı.
Мой зубной протез сломан
|
|
|
19)
I have had a fall.
Düştüm.
Я упал
| 20)
I have been stung.
Beni bir böcek soktu.
Я был ужален.
|
