|
1)
Could I have a cup of tea?
Bir bardak çay alabilir miyim?
Можно ли мне чашку чая?
могу я выпить чашку чая?
Чай, пожалуйста. (chay, pa-ZHAH-loo-sta)
Posso tomar um chá?
Tráigame una taza de té por favor.
Est-ce-que je peux prendre une tasse de thé ?
| 2)
Are there any good Italian restaurants around here?
Buralarda iyi bir İtalyan lokantası var mı?
Есть ли здесь поблизости хороший итальянский ресторан?
Посоветуйте пожалуйста, хороший итальянский ресторан рядом здесь. (Pa-sa-VYE-too-tye, pa-ZHAH-loo-sta, kha-ro-shiy ital-yan-ski ree-sta-rahn ri-ya-dam zdyes.
Há por aqui um bom restaurante Italiano?
¿Hay un buen restaurante Italiano aquí?
Est-ce-qu'il y a un bon restaurant italien autour d'ici ?
|
|
3)
I am looking for a cheap restaurant.
Ucuz bir lokanta arıyorum.
Я ищу дешёвый ресторан.
Eu estou procurando por um restaurante barato.
Estoy buscando un restaurante barato
Je cherche un restaurant bon marché.
| 4)
What is the best local food?
En iyi yöresel yemek nedir?
Какая здесь самая лучшая еда?
Qual é a melhor comida daqui?
¿Cual es el mejor lugar para comer?
Quel est le meilleur plat locale ?
|
|
5)
Could I make a reservation please?
Rezervasyon yaptırabilir miyim lütfen?
Пожалуйста, могу ли я зарезервировать?
Por favor, posso fazer uma reserva?
¿Puedo hacer una reservación por favor?
Est-ce-que je peux faire une réservation s'il vous plaît ?
| 6)
I'd like to make a reservation for four(4) people.
Dört (4) kişilik rezervasyon yaptırmak istiyorum.
Я бы хотел зарезервировать на четверых (4) человек.
Eu gostaria de fazer uma reserva para quatro(4)pessoas.
Quisiera hacer una reservación para cuatro (4) personas
J'aimerais faire une réservation pour quatre (4) personnes
|
|
|
7)
May I have the salt?
Tuz alabilir miyim?
Можно соль?
Mo-zhna SOL
Me passe o sal?
Tráigame un poco de sal por favor.
Est-ce-que je peux prendre du sel ?
| 8)
May I have cold water please?
Soğuk su alabilir miyim?
Можно мне холодной воды?
Дайте мне холодную воду пожалуйста. (Day-tye MNYE kho-LOD-nyoo va-doo pa-ZHAH-loo-sta.)
Por favor, posso tomar uma água gelada?
Tráigame un poco de agua fría por favor.
Est-ce-que je peux prendre de l'eau froide s'il vous plaît ?
|
|
9)
May I have a clean plate?
Temiz bir tabak alabilir miyim?
Можно мне чистую тарелку?
Дайте мне чистую тарелку пожалуйста. (DAY-tye-MNYE chi-styoo ta-ryel-koo pa-ZHAH-loo-sta.)
Me arrumas um prato limpo?
Tráigame un plato limio por favor.
Est-ce-que je peux avoir une plaque propre ?
| 10)
Can I have an English menu?
İngilizce bir menü alabilir miyim?
Можно мне меню по-английски?
Posso ter um menu em inglês?
Déme un menú Inglés por favor
Est-ce-que je peux avoir un menu anglais ?
|
|
11)
It was a delicious meal.
Çok lezzetli bir yemekti.
Это была вкусная еда.
Foi uma refeição deliciosa
La comida era deliciosa.
C'était un repas délicieux.
| 12)
It is too spicy.
Bu çok baharatlı
Это слишком пикантно!
Muito picante
Es demasiado picante
C'est trop épicé.
|
|
|
13)
I want it well cooked (well done).
Çok pişmiş istiyorum.
Я хочу хорошо пожаренное.
Ya kha-CHOO kha-ra-SHO ZHAH-ree-na-ye
Eu quero bem cozido
lo quiero bien echo.
Je veux qu'il a cuisiné bien (bien fait).
| 14)
This fork is not clean.
Bu çatal temiz değil.
Это нечистая вилка.
Este garfo não está limpo.
Este cuchillo no está limpio
Cette fourchette n'est pas propre.
|
|
15)
May I smoke here?
Burada sigara içebilir miyim?
Могу ли я здесь курить?
Eu posso fumar aqui?
¿Puedo fumar aquí?
Est-ce-que je peux fumer ici?
| 16)
May/could I have a fork and spoon?
Çatal, kaşık alabilir miyim?
Можно мне вилку и ложку?
Podes me trazer um garfo e uma colher?
Est-ce-que je peux prendre la fourchette et la cuillère ?
|
|
17)
Tomato
Domates
Помидор
Tomate
Tomate
Tomate
| 18)
Coconut
Hindistan cevizi
Кокос
Coco
Coco
Noix de coc
|
|
|
19)
Strawberry
Çilek
Клубника
Morango
Fresa
Fraise
| 20)
Banana
Muz
банан
Banana
Banano
Banane
|
