|
1)
Where is the Tourism Information office?
Turizm danışma bürosu ne tarafta?
Где находится информационный туристический пункт?
Onde fica o posto de Turismo?
Où est l'agence de tourisme?
| 2)
What is the best route?
En iyi yol hangisi?
Какой самый лучший маршрут?
Qual é o melhor caminho?
¿Cuál es la mejor ruta?
Quelle est la meilleure route?
|
|
3)
I want to go sightseeing.
Bir gezi yapmak istiyorum.
Я хочу посмотреть достопримечательности.
Eu quero ir em lugares interessantes
Je veux faire une promenade
| 4)
I want to go on a city tour.
Şehir gezisine çıkmak istiyorum.
Я хочу в тур по городу
Eu quero dar uma volta na cidade
Je veux faire un tour de ville.
|
|
5)
Can I rent a bike?
Bisiklet kiralayabilir miyim?
Могу ли я арендовать велосипед?
Posso alugar uma bicicleta?
¿Puedo alquilar una bicicleta?
Est-ce-que je peux louer un vélo ?
| 6)
How much does this tour cost?
Bu turun ücreti ne kadar?
Сколько стоит эта поездка?
Quanto custa uma excursão pela costa?
¿Cuanto cuesta este viaje?
Combien ce tour coûte-t-il ?
|
|
|
7)
How much does entrance cost?
Giriş ücreti ne kadar?
Сколько стоит вход?
Quanto custa a entrada?
¿Cuánto custa la entrada?
Combien coûte l'entrée ?
| 8)
When and where should I come?
Ne zaman ve nereye gelmeliyim?
Когда и куда я должен приехать?
Quando e onde posso ir?
¿Cuándo y dónde podré llegar?
Quand et où dois-je venir ?
|
|
9)
Can I buy a city map please?
Şehir haritası alabilir miyim lütfen?
Могу ли я купить карту города?
Por favor, como eu compro um mapa da cidade?
¿Puedo comprar un mapa de la ciudad?
Est-ce-que je peux acheter un plan de la ville s'il vous plaît ?
| 10)
Is the museum open today?
Müze bugün açık mı?
Музей открыт сегодня?
O museu abrirá hoje?
¿Está el museo abierto hoy?
Le musée est-il ouvert aujourd'hui?
|
|
11)
Can I take photos?
Fotoğraf çekebilir miyim?
Могу ли я фотографировать?
Eu posso tirar fotos?
¿Puedo tomar fotos?
Est-ce-que je peux prendre des photos ?
| 12)
The first day of their holiday was a baking hot .
Tatillerinin ilk gününde kavurucu sıcak vardı.
В первый день их каникул было настоящее пекло.
|
|
|
13)
Tim is not well-off, he's saving for a rainy day.
Tim zengin değildir, kötü günler için para biriktirmeye çalışıyor.
Тим не богат, он пытается откладывать на черный день.
| 14)
For detailed information, please don't hesitate to contact us.
Lütfen detaylı bilgi için bizimle temasa geçmekten çekinmeyin.
за дальнейшей информацией пожалуйста обращайтесь к нам
|
|
15)
have all one's things packed and be waiting for the moment of departure
Bütün eşyaları toplanmış ve kalkış zamanını bekliyor olmak.
сидеть на чемоданах
| 16)
Where is the exit?
Çıkış neresi?
Где выход?
|
|
17)
Where is the entrance?
Giriş neresi?
где вход?
Onde é a entrada?
| 18)
You can take photos.
Fotoğraf çekebilirsiniz.
Вы можете фотографировать.
|
|
|
19)
Taking photos is forbidden.
Fotoğraf çekmek yasak!
фотографировать запрещено
| 20)
Can I take photos?
Fotoğraf çekebilirmiyim?
Я могу фотографировать?
Eu posso tirar fotos?
|
